mjes, the book you're inquiring about was indexed by an EYB member. Without access to the book, EYB staff are only able to correct or question the types of obvious errors or omissions that jump out at us during review. We have no way of knowing, for example, that the book is arranged by ingredient. When we see 'makhana' listed in one recipe and 'foxnuts' in the next, we would assume the indexer has listed what the recipes call those ingredients as dictated in our indexing guidelines. If you'd like to send me a scan of those three recipes, I'll be glad to adjust the ingredients lists accordingly. Nevertheless, since we've associated 'makhana' as a variation of 'foxnuts' (ditto, 'ground makhana' is a variation of 'ground foxnuts') in the EYB Ingredients database, a search for either term will retrieve the same 6 recipes in this book that call for "makhana" or "foxnuts".
I've swapped out 'muskmelon seeds' for 'cantaloupe seeds' in the third recipe; again, our reviewer had no way of knowing what was actually called for in the recipe, so thanks for pointing out the error.