I find French natural yoghurt (the white, set kind), definitely not Greek, works well with some lemon juice added - the thickness is a better sub than more standard milk and acid. Funny you can't source lait ribot though - must be a regional/seaside thing as I find it easer to find in ile de france than in London.