How to differentiate books about German cuisine and those written in German? - Site Help, Tips & Tricks - Eat Your Books

Forum

Welcome Guest! You can not login or register.

Notification

Icon
Error

How to differentiate books about German cuisine and those written in German?   Go to last post Go to last unread
#1 Posted : Wednesday, May 3, 2023 7:48:34 PM(UTC)

I want to search for (Library) books about German cuisine specifically Cookies/Biscuits but not for books written in German.


Filtering by Book Types > Baking > Cookies / biscuits and then Browse by Cuisines > German returns seven books but two are in German, which is a language I do not know.


Filtering by Book Types > Baking > Cookies / biscuits and then by Country > Europe > Germany returns the same seven books.


It looks as if language cannot be used as a search criteria (in this specific example as a NOT condition).

#2 Posted : Wednesday, May 3, 2023 11:13:08 PM(UTC)

A search by cooking Ethnicity German and Cookies/biscuits shows 7 books:
https://www.eatyourbooks...n&f_cat_group=Baking


These books are not all published in Germany. or have been published in the German language. A search for Cookie books published in Germany (Country: Germany in filters) shows 4 results:
https://www.eatyourbooks...cat=Cookies+%2f+biscuits


Language is not a search criteria though country of publication is, which usually correlates to language.

You cannot post new topics in this forum.
You cannot reply to topics in this forum.
You cannot delete your posts in this forum.
You cannot edit your posts in this forum.
You cannot create polls in this forum.
You cannot vote in polls in this forum.