The other day as I was standing in a library (my favorite place) looking at all the wonderful cookbook, I wanted to look them up on EYB and realized my options to do so were.... limited. I could grab the stack I was interested and haul it over to the library computers and get on the site. Tying up a library computer for essentially a low priority curiousity question on my part. Or I could pull out my mobile phone, use the built in browser and spend lots of time zooming in and out of a page optimized for larger computers.
I was thinking options would also be nice while I'm in a bookstore and contemplating a new cookbook purchase. A book not being indexed on EYB probably won't stop me from buying it, but it will make me consider more closely if I really want that book.
Thus, my wishlist additions for site improvemnt: a website optimized for mobile browsers and/or a EYB app for Apple products (I'm sure an app for the Android products would get used, I just happen to have an iPhone!)