This might not be exactly what you had in mind, but over at the Barilla pasta website, a little hidden away, are a series of "recipe builders", to create a one dish pasta dinner. They are similar to the casserole builders of the past, but with more regional and stylistic concentrations. There are over 2 dozen of these builders.
https://www.barilla.com/en-us/pfp/builders
The list includes various cuisines: Italy (obviously), Thai, Vietnam, Norway... styles: Summer Pasta, Salads and even dietary styles: Protein, Whole Grains and even Imperfect Produce.
I've found them useful when I haven't planned anything and don't particularly feel like doing any research.